GRD > Beul-aithris > Eòin
Beul-aithris - Eòin

Eòin

Cailleach-oidhche Cailleach-oidhche
Tha a' chomhachag ri bròn
thig tuiltean òirnn.
 
Calman
Gurr-ù, gurr-ù, gurr-ù
chan ann dhem chuideachd thu
chan ann dhem chuideachd thu
tha mo chùl riut, tha mo chùl riut.
     
Cuthag
"Gug-gùg," ars a' chuthag
air Là Buidhe Bealltainn
"Gug-gùg," ars ise rithist
air là leth an t-samhraidh.
 
Dreathan-donn Dreathan-donn
Thig, thig, thig, a dhìol-dèirce
thig, thig, thig, a ghille-frìde
is gillean-frìde na h-eòin uile
ach mise leam fhìn, mise leam fhìn.
     
Eala Eala
Mo chasan dubh
mo chasan dubh
mo chasan dubh
's mi fhìn glè-gheal.
 
Fitheach Fitheach
"Gròg, gròg, gròg," ars am fitheach,
"is e mo mhac a spioladh an fheòil."
"Gàg, gàg," ars an fheannag,
"is e mo mhac an garrach gorm."
     
Gille-Brìghde Gille-Brìghde
Eòin bhig, eòin bhig
bi glic, bi glic
fo dhìon, fo dhìon
fo dhìon, fo dhìon.
 
Iolaire Iolaire
Trì aois duine, aois fèidh
trì aois fèidh, aois fìrein
trì aois fìrein, aois daraich.
     
Traon Traon
A Dhia nam feart, a Dhia nam feart
cur biadh sa ghart, cur biadh sa ghart.
 
Uiseag Uiseag
Is minig, minig, minig
a thig Crìosd an riochd a' choigrich.

© na dealbhan Christine Campbell & GRD: Dreathan-donn, Eala, Fitheach, Gille-Brìghde, Iolaire, Traon, Uiseag